blaid

● blaid nom masculin (béarnais blé, fronton, de l'espagnol ble, jeu de pelote) Jeux de blaid, ensemble des spécialités de la pelote basque, où la pelote est jouée contre le mur. ● blaid (expressions) nom masculin (béarnais blé, fronton, de l'espagnol ble, jeu de pelote) Jeux de blaid, ensemble des spécialités de la pelote basque, où la pelote est jouée contre le mur. ● blaid (homonymes) nom masculin (béarnais blé, fronton, de l'espagnol ble, jeu de pelote) bled nom masculin

⇒BLAID, subst. masc.

JEUX. Pelote basque pratiquée contre un mur. C'est au blaid cependant que va se faire la partie du jour (LOTI, Ramuntcho, 1897, p. 57).

Rem. Attesté dans Lar. 20^e, Lar. encyclop.

Étymol. et Hist. 1897, supra. Empr. avec finale obsc. au béarn. blé « fronton, mur de jeu de pelote » (PALAY), lui-même prob. empr. à l'esp. ble « jeu de pelote » (AL.); cf. le navarrais blé « id. » (JOSÉ MARIA IRIBARREN, Vocabulario Navarro, Pamplona, 1952).

blaid [blɛd] n. m.

ÉTYM. 1897, Loti; du béarnais blé « fronton », esp. ble « jeu de pelote », la finale est obscure.

❖

♦ Pelote basque pratiquée contre un mur. || Jeu de blaid.

❖

HOM. Bled.

Encyclopédie Universelle. 2012.